แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว
Privacy Policy
แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายถึงวิธีที่เราเก็บรวบรวมใช้งานเปิดเผยและปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณรวมถึงตัวเลือกที่คุณสามารถกำหนดเกี่ยวกับข้อมูลของคุณตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องเช่นพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) และ General Data Protection Regulation (GDPR) โดยบริษัท อินเวิร์ซ โซลูชันส์ จำกัด และพัฒนาแพลตฟอร์มในชื่อ ‘Agent Marine’ สำหรับการบริหารจัดการการจองทัวร์เรือและข้อมูลผู้โดยสารอย่างเป็นระบบ
This Privacy Policy outlines how we collect, use, disclose, and protect your personal data, as well as the choices you can make regarding your information, in accordance with applicable laws such as the Personal Data Protection Act (PDPA) and the General Data Protection Regulation (GDPR). This policy is issued by Inverse Solutions Co., Ltd., the developer of the ‘Agent Marine’ platform, which is designed for systematic management of boat tour bookings and passenger information.
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวนี้ หรือการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ :
If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, you may contact us at :
1. ข้อมูลที่คุณให้กับเรา / Information You Provide:
2. ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ / Information Collected Automatically:
User activity, such as leave requests and history
IP Device information, such as device ID, software configurations, web access statistics, and IP address
Data collected via cookies or similar technologies
3. ข้อมูลจากแหล่งที่มาอื่น / Information from Other Sources:
Statistical data, such as demographic information and system usage behavior, obtained from external data providers.
เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อ :
We use your personal information for the following purposes :
Provide Services : Managing boat tour bookings, assisting passengers, facilitating preparation of information for insurance purposes, and presenting relevant information.
Improve Services : Analyzing and enhancing our platform to optimize performance.
Communication : Sending updates,news, and important information related to platform usage.
Legal Compliance : Ensuring regulatory compliance, preventing unauthorized activities, and detecting fraud.
1. บริษัทในเครือ / Affiliates
2. ผู้ให้บริการบุคคลที่สาม / Third-Party Service Providers
3. การปฏิบัติตามกฎหมาย / Legal Compliance
บริษัท อินเวิร์ซ โซลูชันส์ จำกัด เป็นผู้ควบคุมและเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โดยมีหน้าที่ในการดูแลและปกป้องข้อมูลของคุณตามข้อกำหนดของ PDPA และ GDPR
Inverz Solutions Co.,Ltd. is the controller and collector of your personal data, responsible for managing and protecting your information in accordance with the requirements of the PDPA and GDPR.
เราใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึง :
We implement appropriate measures to protect your personal data, including :
เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเท่าที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ในการให้บริการ เช่น การปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย การป้องกันข้อพิพาท และการบังคับใช้ข้อตกลง เมื่อไม่จำเป็นอีกต่อไป ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกลบหรือทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้ภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด
We will retain your personal data only as long as necessary for the purposes of providing our services, including compliance with legal requirements, dispute resolution, and the enforcement of agreements. When your personal data is no longer needed, it will be deleted or anonymized within the timeframe prescribed by applicable law.
หากเกิดเหตุการณ์ละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจส่งผลกระทบต่อสิทธิและเสรีภาพของคุณเราจะแจ้งให้คุณทราบโดยไม่ล่าช้าผ่านช่องทางที่เหมาะสมเช่นอีเมลหรือการแจ้งเตือนภายในระบบและจะแจ้งหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนดของกฎหมาย
In the event of a personal data breach that may affect your rights and freedoms, we will notify you without undue delay through appropriate channels, such as email or in-system notifications. Additionally, we will inform the relevant regulatory authorities as required by law.
ภายใต้ PDPA และ GDPR คุณมีสิทธิ์ดังนี้ :
Under PDPA and GDPR, you have the following rights :
Right to Access : Request access to your personal data held by us
Right to Rectification : Request correction of inaccurate or incomplete data
Right to Erasure : Request the deletion of your data when there is no legal basis to continue processing it
Right to Data Portability : Receive your data in a machine-readable format and transfer it to another service provider
Right to Object : Object to the processing of your data for certain purposes, such as direct marketing
คุณสามารถส่งคำร้องผ่านอีเมล biz@pkindev.com หรือใช้แบบฟอร์มออนไลน์ที่ https://agentmarineth.com/rights-request เพื่อส่งคำขอเกี่ยวกับสิทธิของคุณได้อย่างสะดวก
You can submit a request via email at biz@pkindev.com or use the online form at https://agentmarineth.com/rights-request to conveniently exercise your rights.
เราจะเก็บรักษาข้อมูลของคุณเท่าที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่ระบุในแนวทางปฏิบัตินี้หรือเท่าที่กฎหมายกำหนดเมื่อไม่จำเป็นอีกต่อไปข้อมูลของคุณจะถูกลบหรือทำให้ไม่สามารถระบุถึงตัวบุคคลได้
We will retain your data only as long as necessary for the purposes outlined in this policy or as required by law. When no longer needed, your data will be deleted or anonymized to prevent identification.
เราใช้คุกกี้เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานของคุณ คุณสามารถจัดการการตั้งค่าคุกกี้ผ่านบราวเซอร์ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คุกกี้ โปรดดูที่นโยบายคุกกี้ของเรา
We use cookies to enhance your experience on our platform. You can manage your cookie preferences through your browser settings. For more information on how we use cookies, please refer to our Cookie Policy.
เราจะปรับปรุงแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวตามความเหมาะสมเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงคุณจะได้รับการแจ้งเตือนผ่านช่องทางที่เหมาะสมหากคุณไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวคุณสามารถหยุดใช้บริการของเราได้
We may update this Privacy Policy as necessary. You will be notified of any changes through appropriate channels. If you do not agree with the changes, you may discontinue using our services.
หากคุณมีข้อสงสัยหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคุณสามารถติดต่อเราได้ที่ biz@pkindev.com หรือยื่นคำร้องต่อหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้อง เช่น สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPC) หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในสหภาพยุโรป
If you have any questions or complaints regarding the processing of your personal data, you may contact us at biz@pkindev.com or file a complaint with the relevant regulatory authority, such as the Personal Data Protection Committee (PDPC) or the appropriate authority in the European Union.